― george matthews, Tuesday, 3 January 2006 16:00 (twenty years ago)
― Sororah T Massacre (blueski), Tuesday, 3 January 2006 16:01 (twenty years ago)
― detoxyDancer (sexyDancer), Tuesday, 3 January 2006 16:02 (twenty years ago)
― Theorry Henry (Enrique), Tuesday, 3 January 2006 16:02 (twenty years ago)
― gbx (skowly), Tuesday, 3 January 2006 16:03 (twenty years ago)
― detoxyDancer (sexyDancer), Tuesday, 3 January 2006 16:03 (twenty years ago)
― Dan (And So Ons) Perry (Dan Perry), Tuesday, 3 January 2006 16:04 (twenty years ago)
― Huk-L (Huk-L), Tuesday, 3 January 2006 16:05 (twenty years ago)
― Lazy Dog, Tuesday, 3 January 2006 16:07 (twenty years ago)
― jody, Tuesday, 3 January 2006 16:10 (twenty years ago)
― Laurel (Laurel), Tuesday, 3 January 2006 16:11 (twenty years ago)
― Laurel (Laurel), Tuesday, 3 January 2006 16:12 (twenty years ago)
― Roxymuzak, Mrs. Carbohydrate (roxymuzak), Tuesday, 3 January 2006 16:12 (twenty years ago)
Um, because it's the correct way to say it. People were saying it like that way before Americans unlaterally invented the dumb-sounding "aloominum". It's derived from the Latin and all the romance languages have it spelt with the last "i".
― george matthews, Tuesday, 3 January 2006 16:12 (twenty years ago)
― Teh HoBB (the pirate king), Tuesday, 3 January 2006 16:13 (twenty years ago)
― Redd Harvest (Ken L), Tuesday, 3 January 2006 16:15 (twenty years ago)
― sunny successor (katharine), Tuesday, 3 January 2006 16:15 (twenty years ago)
Because it's an abbreviation of "mathematics". Do Americans say "mathematic"?
― george matthews, Tuesday, 3 January 2006 16:17 (twenty years ago)
― Lazy Dog, Tuesday, 3 January 2006 16:19 (twenty years ago)
― detoxyDancer (sexyDancer), Tuesday, 3 January 2006 16:19 (twenty years ago)
No, we say "math." Like "science" and "art."
― Lazy Dog, Tuesday, 3 January 2006 16:21 (twenty years ago)
― Allyzay must fight Zolton herself. (allyzay), Tuesday, 3 January 2006 16:21 (twenty years ago)
South Park does it too!
― Lars and Jagger (Ex Leon), Tuesday, 3 January 2006 16:22 (twenty years ago)
― detoxyDancer (sexyDancer), Tuesday, 3 January 2006 16:23 (twenty years ago)
-- george matthews (georgematthew...) (webmail), Today 10:17 AM. (later)
they dont say Mathsematics
― sunny successor (katharine), Tuesday, 3 January 2006 16:24 (twenty years ago)
― sunny successor (katharine), Tuesday, 3 January 2006 16:25 (twenty years ago)
― Lazy Dog, Tuesday, 3 January 2006 16:25 (twenty years ago)
This man pwns both this thread and the "First names" thread.
― Redd Harvest (Ken L), Tuesday, 3 January 2006 16:26 (twenty years ago)
― D.I.Y. U.N.K.L.E. (dave225.3), Tuesday, 3 January 2006 16:27 (twenty years ago)
― phil d. (Phil D.), Tuesday, 3 January 2006 16:28 (twenty years ago)
― Lazy Dog, Tuesday, 3 January 2006 16:28 (twenty years ago)
I always thought this meant "Happy New Year's [Eve]" because it seems people say "Happy New Year" after January 1st.
― Lazy Dog, Tuesday, 3 January 2006 16:29 (twenty years ago)
― jaymc (jaymc), Tuesday, 3 January 2006 16:38 (twenty years ago)
when obv. it should be "benjamins"
― gypsy mothra (gypsy mothra), Tuesday, 3 January 2006 16:47 (twenty years ago)
― Redd Harvest (Ken L), Tuesday, 3 January 2006 16:51 (twenty years ago)
So I've been saying it right all along. I didn't realize there were different ways of saying it.
― Nathalie (stevie nixed), Tuesday, 3 January 2006 16:54 (twenty years ago)
― Dan (Wonderings) Perry (Dan Perry), Tuesday, 3 January 2006 16:56 (twenty years ago)
Um, not really.http://en.wikipedia.org/wiki/Aluminium#Spelling
― Lazy Dog, Tuesday, 3 January 2006 17:01 (twenty years ago)
(No Tom Conti images, please)
― Redd Harvest (Ken L), Tuesday, 3 January 2006 17:01 (twenty years ago)
― Allyzay must fight Zolton herself. (allyzay), Tuesday, 3 January 2006 17:03 (twenty years ago)
― Redd Harvest (Ken L), Tuesday, 3 January 2006 17:04 (twenty years ago)
― sunny successor (katharine), Tuesday, 3 January 2006 17:05 (twenty years ago)
― gabbneb (gabbneb), Tuesday, 3 January 2006 17:05 (twenty years ago)
― Je4nn3 ƒur¥ (Je4nne Fury), Tuesday, 3 January 2006 17:07 (twenty years ago)
isn't it aa-loo-MIN-ee-um? anyway, who wants that minium stuff in their aloo?
― gabbneb (gabbneb), Tuesday, 3 January 2006 17:08 (twenty years ago)
― Je4nn3 ƒur¥ (Je4nne Fury), Tuesday, 3 January 2006 17:10 (twenty years ago)
― george matthews, Tuesday, 3 January 2006 17:10 (twenty years ago)
― Lazy Dog, Tuesday, 3 January 2006 17:11 (twenty years ago)
― gabbneb (gabbneb), Tuesday, 3 January 2006 17:12 (twenty years ago)
We do have an awful lot of cognates among languages in the Romance group.
― Laurel (Laurel), Tuesday, 3 January 2006 17:13 (twenty years ago)
― Redd Harvest (Ken L), Tuesday, 3 January 2006 17:15 (twenty years ago)
― laurence kansas (lawrence kansas), Tuesday, 3 January 2006 17:15 (twenty years ago)
― Lazy Dog, Tuesday, 3 January 2006 17:18 (twenty years ago)
Oh fuck, why do I care? I have work to do.
― george matthews, Tuesday, 3 January 2006 17:19 (twenty years ago)
― Sororah T Massacre (blueski), Tuesday, 3 January 2006 17:20 (twenty years ago)
― Allyzay must fight Zolton herself. (allyzay), Tuesday, 3 January 2006 17:21 (twenty years ago)
Where do you get this? This is what it says:In 1808, Humphry Davy originally proposed the name alumium while trying to isolate the new metal electrolytically from the mineral alumina. In 1812 he changed the name to aluminum to match its Latin root. The same year, an anonymous contributor to the Quarterly Review objected to aluminum, and proposed the name aluminium:
"Aluminium, for so we shall take the liberty of writing the word, in preference to aluminum, which has a less classical sound. (Q. Review VIII. 72, 1812)"
― Lazy Dog, Tuesday, 3 January 2006 17:22 (twenty years ago)
― Allyzay must fight Zolton herself. (allyzay), Tuesday, 3 January 2006 17:23 (twenty years ago)
― Lazy Dog, Tuesday, 3 January 2006 17:23 (twenty years ago)
― gabbneb (gabbneb), Tuesday, 3 January 2006 17:24 (twenty years ago)
i hear more and more people saying "vinyls" to mean "records" for some reason these days. "ah, you like the vinyls, huh?" (old guy to me at a every yard sale. or flea market. or swap meet. or charity shop. or boot sale. or thrift store. or tag sale. depending on where you are from.)
― scott seward (scott seward), Tuesday, 3 January 2006 17:24 (twenty years ago)
http://www.world-aluminium.org/history/language.html
http://www.worldwidewords.org/articles/aluminium.htm
― george matthews, Tuesday, 3 January 2006 17:28 (twenty years ago)
― scott seward (scott seward), Tuesday, 3 January 2006 17:28 (twenty years ago)
― Redd Harvest (Ken L), Tuesday, 3 January 2006 17:32 (twenty years ago)
Did you happen to notice this:International Union of Pure and Applied Chemistry (IUPAC) adopted aluminium as the standard international name for the element in 1990, but three years later recognised aluminum as an acceptable variant. Hence their periodic table includes both, but places aluminium first [7]. IUPAC officially prefers the use of aluminium in its internal publications, although several IUPAC publications use the spelling aluminum.
It's just the result of what became popular. Are you going to start saying "platinium?"
― Lazy Dog, Tuesday, 3 January 2006 17:32 (twenty years ago)
― Allyzay must fight Zolton herself. (allyzay), Tuesday, 3 January 2006 17:34 (twenty years ago)
ALUMINIUM ALUMINIUM ALUMINIUM ALUMINIUM ALUMINIUM ALUMINIUM ALUMINIUM ALUMINIUM ALUMINIUM ALUMINIUM ALUMINIUM ALUMINIUM ALUMINIUM ALUMINIUM ALUMINIUM ALUMINIUM ALUMINIUM ALUMINIUM ALUMINIUM ALUMINIUM ALUMINIUM ALUMINIUM ALUMINIUM ALUMINIUM
times infinity plus one.
So there.
― george matthews, Tuesday, 3 January 2006 17:38 (twenty years ago)
― Redd Harvest (Ken L), Tuesday, 3 January 2006 17:39 (twenty years ago)
― cutty (mcutt), Tuesday, 3 January 2006 17:40 (twenty years ago)
― Allyzay must fight Zolton herself. (allyzay), Tuesday, 3 January 2006 17:42 (twenty years ago)
Expanding from "alumina" to "aluminum" seems natural to me, but of course I'd think that. Orthodontic surgery seems natural to me, too.
English is a hybrid Germanic / Romance language. Prior to the Norman Invasion it consisted of Anglo-Saxon / Germanic roots. After the Norman Invasion it absorbed a fuckload of French. This is why all the fancy words in English are Latin or French in origin (excrement), and all the dirty ones are Germanic (shit). This is also why all the livestock animals are named by their Germanic herders (cow, hog, sheep), and all the meats they produce are named by the Francophone hot-shots who wound up eating them (bouef, porc, mouton).
― nabisco (nabisco), Tuesday, 3 January 2006 17:43 (twenty years ago)
al-loo-min-i-YUMMY!
― gypsy mothra (gypsy mothra), Tuesday, 3 January 2006 17:44 (twenty years ago)
Let's see... Germany and France are over there, so it's not surprising that they would adopt the popular pronunciation "aluminium." And over here, most Canadians say, "aluminum." I used to live right near the Alcoa aluminum-producing factory in Montreal. Maybe the French-speaking Canadians said "aluminium," but I never heard it and I never saw it printed that way. Anyone know what they say in South America?
George, you should put an anonymous suggestion in the Quarterly Review to take the liberty of adopting "platinium" in favor of the less classical sounding "platinum." Think of it, you'd get your own Wikipedia entry and go down in the annals of history as being "right."
― Lazy Dog, Tuesday, 3 January 2006 17:50 (twenty years ago)
― Allyzay must fight Zolton herself. (allyzay), Tuesday, 3 January 2006 17:51 (twenty years ago)
― Dan (Pwns Yous) Perry (Dan Perry), Tuesday, 3 January 2006 17:53 (twenty years ago)
― Redd Harvest (Ken L), Tuesday, 3 January 2006 17:55 (twenty years ago)
― Miss Misery xox (MissMiseryTX), Tuesday, 3 January 2006 17:55 (twenty years ago)
― Redd Harvest (Ken L), Tuesday, 3 January 2006 17:56 (twenty years ago)
Also, Ken! Anglo-French similarly represented in legal/administrative terms -- the word "judicial" itself comes that way, from Latin (in turn) -- reasonably enough because guess who administered the courts? Also arraignment, bailiff, sheriff, arrest, evidence, and so on. When something makes SO MUCH SENSE is that reason enough for someone to look for a way to disprove?
― Laurel (Laurel), Tuesday, 3 January 2006 18:00 (twenty years ago)
― j blount (papa la bas), Tuesday, 3 January 2006 18:01 (twenty years ago)
Don't get me started on "Don Quixote."
xpost:Yeah, Laurel, you're right. That's why we have a grand jury and a petit -pronounced, at least by one downtown Brooklyn bailiff, "pet-it"- jury.
― Redd Harvest (Ken L), Tuesday, 3 January 2006 18:06 (twenty years ago)
xpost Laurel: Well, there's some Roman going way back through Britain -- "Londinium" is their doing -- but the one we're talking about is the French invasion in, what, 1066, from Normandy. This would be like the big watershed for mixing the Anglo/Saxon (and Jute or Celt or whoever else) Germanic stock with some French influence.
― nabisco (nabisco), Tuesday, 3 January 2006 18:07 (twenty years ago)
― nabisco (nabisco), Tuesday, 3 January 2006 18:11 (twenty years ago)
― Sororah T Massacre (blueski), Tuesday, 3 January 2006 18:12 (twenty years ago)
Ahh, Brooklyn. Or, you know, Americans everywhere.
― Laurel (Laurel), Tuesday, 3 January 2006 18:12 (twenty years ago)
― etc., Tuesday, 3 January 2006 18:20 (twenty years ago)
― nabisco (nabisco), Tuesday, 3 January 2006 18:21 (twenty years ago)
― nabisco (nabisco), Tuesday, 3 January 2006 18:24 (twenty years ago)
― etc., Tuesday, 3 January 2006 18:25 (twenty years ago)
― Laurel (Laurel), Tuesday, 3 January 2006 18:29 (twenty years ago)
― andy ---, Tuesday, 3 January 2006 18:32 (twenty years ago)
― naabikhtor (nabisco), Tuesday, 3 January 2006 18:32 (twenty years ago)
― nabisco (nabisco), Tuesday, 3 January 2006 18:33 (twenty years ago)
― Allyzay must fight Zolton herself. (allyzay), Tuesday, 3 January 2006 18:33 (twenty years ago)
I think it's to teach Americans that a British sense of superiority is not to be feared as is most clearly displayed in people who haven't got a clue what they're on about. And to give us all a laugh.
― Alba (Alba), Tuesday, 3 January 2006 18:35 (twenty years ago)
― Redd Harvest (Ken L), Tuesday, 3 January 2006 18:35 (twenty years ago)
Why do british classified ads say WHY? For intance, "1968 Austin Healy, for sale or WHY? Devonshire" what the fuck does that mean?
???
― Alba (Alba), Tuesday, 3 January 2006 18:36 (twenty years ago)
Not trying to fight with you...my second post was directed at george, and others who have started similar threads in the past...
― etc., Tuesday, 3 January 2006 18:36 (twenty years ago)
― etc., Tuesday, 3 January 2006 18:37 (twenty years ago)
― nabisco (nabisco), Tuesday, 3 January 2006 18:38 (twenty years ago)
― Laurel (Laurel), Tuesday, 3 January 2006 18:44 (twenty years ago)
― nabisco (nabisco), Tuesday, 3 January 2006 18:46 (twenty years ago)
― GET EQUIPPED WITH BUBBLE LEAD (ex machina), Tuesday, 3 January 2006 18:55 (twenty years ago)
― GET EQUIPPED WITH BUBBLE LEAD (ex machina), Tuesday, 3 January 2006 18:56 (twenty years ago)
All right, I may have been kind of trying to start a fight there. Is it too late to blame hormones and/or low blood sugar and withdraw um -- let's not say "gracefully".
― Laurel (Laurel), Tuesday, 3 January 2006 19:02 (twenty years ago)
― The Milkmaid (of Human Kindness) (The Milkmaid), Tuesday, 3 January 2006 19:07 (twenty years ago)
Ahh, Brooklyn. Or, you know, Americans everywhere.Yeah, dictionary (MW10) actually says "pe-tee," but everybody else says "pet-it."
― Redd Harvest (Ken L), Tuesday, 3 January 2006 19:07 (twenty years ago)
― Redd Harvest (Ken L), Tuesday, 3 January 2006 19:09 (twenty years ago)
lots of people say "petty," but i have never in my life heard "pet. it."
― gabbneb (gabbneb), Tuesday, 3 January 2006 19:11 (twenty years ago)
― nabisco (nabisco), Tuesday, 3 January 2006 19:15 (twenty years ago)
― jaymc (jaymc), Tuesday, 3 January 2006 19:15 (twenty years ago)
― Allyzay must fight Zolton herself. (allyzay), Tuesday, 3 January 2006 19:17 (twenty years ago)
― GET EQUIPPED WITH BUBBLE LEAD (ex machina), Tuesday, 3 January 2006 19:31 (twenty years ago)
― Amateur(ist) (Amateur(ist)), Tuesday, 3 January 2006 19:34 (twenty years ago)
― Andrew Farrell (afarrell), Wednesday, 11 January 2006 13:51 (twenty years ago)
― Redd Harvest (Ken L), Wednesday, 11 January 2006 14:45 (twenty years ago)
― kingfish pibb Xtra (kingfish 2.0), Wednesday, 11 January 2006 15:50 (twenty years ago)
Why do Americans say "irregardless"?
― george matthews, Wednesday, 11 January 2006 16:02 (twenty years ago)
― Redd Harvest (Ken L), Wednesday, 11 January 2006 16:26 (twenty years ago)
― Allyzay must fight Zolton herself. (allyzay), Wednesday, 11 January 2006 16:27 (twenty years ago)
― george matthews, Wednesday, 11 January 2006 16:37 (twenty years ago)
good thread
― gershy, Saturday, 17 May 2008 22:06 (eighteen years ago)
I typically hate these discussions but 100% redeemed by babybj.jpg
― RabiesAngentleman, Sunday, 18 May 2008 00:27 (seventeen years ago)
http://en.wikipedia.org/wiki/List_of_recurring_human_characters_from_Futurama#Sal
― grebtesthit, Sunday, 18 May 2008 00:36 (seventeen years ago)
Good, but weird. Good because it's weird. I always thought there was no right and wrong in these situations. Excuse the pun, but it's a kind of "when in Rome" thing -- I was raised in England and said "aluminium" (and "speciality"); now I'm Canadian I say "aluminum" (and "specialty"). It's not a conscious decision, it just evolves over time. I no longer pronounce the words "squirrel" or "mirror" as if they had two syllables, either.
― Lostandfound, Sunday, 18 May 2008 00:44 (seventeen years ago)
"Anyways" was of course made classic by Al Swearengen in 1876.
― rogermexico., Sunday, 18 May 2008 01:59 (seventeen years ago)
I no longer pronounce the words "squirrel" or "mirror" as if they had two syllables, either.
I feel as though I am physically incapable of making them into two syllables.
― Abbott, Sunday, 18 May 2008 17:34 (seventeen years ago)
I say "Anyways" all the time. I really have to stop.
― Z S, Sunday, 18 May 2008 17:43 (seventeen years ago)
The other thing I don't really understand is why they don't cut wages for waiters in Britain and let them make more by tips instead. Front of house labor costs are quintuple what they need to be - and restaurants have to make up the tip out that goes to hosts/bussers/bar staff as well. And all because people can't figure out how to divide by five in their head?
Final cost to the patron is probably the same, at the moment it helps some waiters (bad ones, or unlucky ones) and hurts some good waiters (who make more by virtue of bigger sections, better tips).
― 24 Unagi Plaza, Sunday, 18 May 2008 17:55 (seventeen years ago)
And can anyone explain why British people always seem to say Hungary when it quite clearly should be pronounced Magyarország?
― 24 Unagi Plaza, Sunday, 18 May 2008 18:02 (seventeen years ago)
And why don't they go more often to the Dentist? Is it so expensive that they couldn't go more than once a year?
― 24 Unagi Plaza, Sunday, 18 May 2008 18:03 (seventeen years ago)
I love life!
― Abbott, Sunday, 18 May 2008 18:31 (seventeen years ago)
You know...this thread has got me thinking about Portugal. Isn't it funny that some of Portugal is actually further west than some of Brazil?
― 24 Unagi Plaza, Sunday, 18 May 2008 18:32 (seventeen years ago)
i never understood AW SHUCKS. someone explained it to me once but i still don't get it. :-(
― stevienixed, Sunday, 18 May 2008 19:03 (seventeen years ago)
It is a colloquial way to express modest appreciation of a flattery or compliment. It just makes me think of Disney's Goofy.
― Abbott, Sunday, 18 May 2008 19:23 (seventeen years ago)
I say "anyways" all the time. I like it.
― Casuistry, Sunday, 18 May 2008 19:30 (seventeen years ago)