Can anyone in this bitch speak Catalan?

Message Bookmarked

Bookmark Removed

Cos I really could do with someone who could translate the statutes of FC Barcelona into English for me...

― Dave B (daveb), Monday, 10 February 2003 15:37 (twenty-two years ago)

Miller to thread!

― chris (chris), Monday, 10 February 2003 15:43 (twenty-two years ago)

could you post them here? i can have a go

― ll, Monday, 10 February 2003 20:56 (twenty-two years ago)

i am learning out of love-duty...for what the hell you need the statutes of Barca ?

― arantxa, Monday, 10 February 2003 21:09 (twenty-two years ago)

i assume because dave B would like to create a similar set of statutes for UK clubs though.

― Ed (dali), Monday, 10 February 2003 21:13 (twenty-two years ago)

Exactmundo. We have something similar what we use here at work but would love em in English to compare and contrast. Unfortunately, I only have a hard copy of them :-(

― Dave B (daveb), Monday, 10 February 2003 21:32 (twenty-two years ago)

I don't speak Catalan, so I can't help there. Are you sure it's not up on the website? I know everything there is translated into English because I know the poor sod whose job it is. In any case they can probably be summed up as 'thou shalt act like a smug wanker'.

― PJ Miller (PJ Miller), Tuesday, 11 February 2003 09:52 (twenty-two years ago)

Indeed, and then be asked to resign when the team underperforms. I understand that the white hankies have been out in force at the Camp Nou.

― chris (chris), Tuesday, 11 February 2003 09:55 (twenty-two years ago)

Chris, the best bit was when a group of disgruntled taxi drivers ambushed the president at the airport at 2 o'clock in the morning. Personally, I'm really sorry Van Gaal has gone, because he always gave me a good laugh, much like Ivan Campo.

― PJ Miller (PJ Miller), Tuesday, 11 February 2003 19:23 (twenty-two years ago)

six years pass...

Google search string: catalan detective fiction

Did you mean: italian detective fiction Top 2 results shown

Hmph. There was an article about it in a recent World Literature Today, but I didn't get to read it.

(Pretending I think this is ILB.)

― _Rudipherous_, Wednesday, 14 October 2009 08:42 (fifteen years ago)

You must be logged in to post. Please either login here, or if you are not registered, you may register here.