transliteration

Message Bookmarked
Bookmark Removed
Was your family's name changed when (presuming IF) you or your ancestors immigrated to wherever you live now?

s1ocki, who could've been saved a lot of trouble (slutsky), Saturday, 8 November 2003 01:22 (twenty-two years ago)

why did I google-proof that?

s1utsky (slutsky), Saturday, 8 November 2003 01:22 (twenty-two years ago)

Yes, I shoulda been L. Wong instead of L. Schlong.

L(E^24) (Leee), Saturday, 8 November 2003 01:24 (twenty-two years ago)

Sadly, no.

mark p (Mark P), Saturday, 8 November 2003 01:38 (twenty-two years ago)

It used to be Backhouse, my great-grandfather changed it when he moved from the UK to the US. I have no idea why.

David Beckhouse (David Beckhouse), Saturday, 8 November 2003 02:03 (twenty-two years ago)

I've got the Anglicised version of Doucette.

Kim (Kim), Saturday, 8 November 2003 02:31 (twenty-two years ago)

No. My family name is still "Sessions" - Huguenots, you see

Tracer Hand (tracerhand), Saturday, 8 November 2003 02:40 (twenty-two years ago)

My stepfamily's name, but we don't know what the original is. And the family are supposed to be the only ones with the name, and yet, thanks to the internet, we have come across people witht he same name who aren't family.

My great-grandmother was a Hallock, and there have been Hallocks on Long Island forever, but we can't find any in England. We think it was maybe Holyoke? We also have no proof of the existance of our original ancestor.

tokyo rosemary (rosemary), Saturday, 8 November 2003 05:45 (twenty-two years ago)

Yes. I am of the German Schroeder heritage. Don't know, I could possibly link up w/ the chancellor somewhere down the line. My family was never big on geneology. My surname is spelled Schrader. Coincidentally, I have a good friend (unrelated) whose last name is even more anglicized : Shrader.

Broheems (diamond), Saturday, 8 November 2003 06:10 (twenty-two years ago)


You must be logged in to post. Please either login here, or if you are not registered, you may register here.