"Gimme my unemployment, I need a hooker."

Message Bookmarked

Bookmark Removed

Imagine the above sentiment auf Deutsch.

― Ned Raggett (Ned), Friday, 5 March 2004 20:35 (twenty-two years ago)

ally to thread.

― teeny (teeny), Friday, 5 March 2004 20:38 (twenty-two years ago)

um, to translate.

― teeny (teeny), Friday, 5 March 2004 20:38 (twenty-two years ago)

It's actually a BBC link.

― Ned Raggett (Ned), Friday, 5 March 2004 20:39 (twenty-two years ago)

Dude, I wish college German classes would teach us to say that.

― Allyzay, Friday, 5 March 2004 20:39 (twenty-two years ago)

And where did the BBC get the photo to illustrate the story? Did they stage it, or do image collections supply pictures of that nature?

― j.lu (j.lu), Friday, 5 March 2004 20:41 (twenty-two years ago)

Maybe they figured that was better instead of another Patsy with vodka in New York photo.

― Ned Raggett (Ned), Friday, 5 March 2004 20:42 (twenty-two years ago)

I wonder how many German guys have Thai wives. I also wonder how many have Korean boyfriends. I also have the word "hooker" re-entry-stamped on my hand from last nite.

― phil-two (phil-two), Friday, 5 March 2004 20:47 (twenty-two years ago)

"Her mit dem Arbietslosengeld, ich brauch' 'ne Hure."

(You're welcome.)

― Colin Meeder (Mert), Friday, 5 March 2004 22:27 (twenty-two years ago)

I was hoping you'd notice.

― Ned Raggett (Ned), Friday, 5 March 2004 22:37 (twenty-two years ago)

thanks colin!

― teeny (teeny), Friday, 5 March 2004 23:15 (twenty-two years ago)

I misspelled Arbeitslosengeld, too. ;(

― Colin Meeder (Mert), Friday, 5 March 2004 23:36 (twenty-two years ago)

You must be logged in to post. Please either login here, or if you are not registered, you may register here.