― m. reed, Monday, 29 October 2001 01:00 (twenty-four years ago)
― Geoff, Monday, 29 October 2001 01:00 (twenty-four years ago)
― Ed, Monday, 29 October 2001 01:00 (twenty-four years ago)
― Omar, Monday, 29 October 2001 01:00 (twenty-four years ago)
― Tracer Hand, Monday, 29 October 2001 01:00 (twenty-four years ago)
― anthony, Monday, 29 October 2001 01:00 (twenty-four years ago)
― Ned Raggett, Monday, 29 October 2001 01:00 (twenty-four years ago)
― DG, Monday, 29 October 2001 01:00 (twenty-four years ago)
― Kris, Monday, 29 October 2001 01:00 (twenty-four years ago)
― Andrew L, Monday, 29 October 2001 01:00 (twenty-four years ago)
― Ally, Monday, 29 October 2001 01:00 (twenty-four years ago)
― Arthur, Monday, 29 October 2001 01:00 (twenty-four years ago)
― rainy, Monday, 29 October 2001 01:00 (twenty-four years ago)
There you go - 30 words.
― Will, Tuesday, 30 October 2001 01:00 (twenty-four years ago)
― m jemmeson, Tuesday, 30 October 2001 01:00 (twenty-four years ago)
― amateur!st (amateurist), Sunday, 23 May 2004 10:46 (twenty-one years ago)
― Eric H. (Eric H.), Monday, 24 May 2004 01:48 (twenty-one years ago)
― @d@ml (nordicskilla), Monday, 24 May 2004 02:23 (twenty-one years ago)
― PODFSIJMEFICEFJWPJMEIJFJP:MJ:WMJWP:MFEJP:IWGMveuiPS, Monday, 24 May 2004 02:32 (twenty-one years ago)
― amateur!st (amateurist), Monday, 24 May 2004 03:55 (twenty-one years ago)
"NEW YORK HERALD TRI-BUUUUUUUUUUUNE!!"
― J.D. (Justyn Dillingham), Wednesday, 20 October 2004 03:39 (twenty-one years ago)
― sometimes i like to pretend i am very small and warm (ex machina), Wednesday, 20 October 2004 03:59 (twenty-one years ago)
― youn, Wednesday, 20 October 2004 04:21 (twenty-one years ago)
so what were they ACTUALLY saying at the end? in my version the subtitles read:
belmondo: "it's a real scumbag..."policeman: "he said 'you're a real scumbag.'"seberg: "what's a scumbag?"
but i got the sense somehow that the french word he used meant something a LOT stronger.
― J.D. (Justyn Dillingham), Wednesday, 20 October 2004 04:27 (twenty-one years ago)
― A Million Talking Hot Dogs (AaronHz), Wednesday, 20 October 2004 04:29 (twenty-one years ago)
― Allyzay Science Explosion (allyzay), Wednesday, 20 October 2004 04:32 (twenty-one years ago)
― Michael White (Hereward), Wednesday, 20 October 2004 04:34 (twenty-one years ago)
― milozauckerman (miloaukerman), Wednesday, 20 October 2004 04:37 (twenty-one years ago)
― A Million Talking Hot Dogs (AaronHz), Wednesday, 20 October 2004 04:43 (twenty-one years ago)
http://perso.wanadoo.fr/chabrieres/actresses/thumbnails/jean_seberg.jpg
― Λεεετερ φαν δεν, Wednesday, 20 October 2004 04:48 (twenty-one years ago)
― A Million Talking Hot Dogs (AaronHz), Wednesday, 20 October 2004 05:14 (twenty-one years ago)
― youn, Wednesday, 20 October 2004 05:26 (twenty-one years ago)
― You've Got to Pick Up Every Stitch (tracerhand), Wednesday, 20 October 2004 08:43 (twenty-one years ago)
Degueulasse has various meanings - literally it means, er, pukey, but it's a harsher and less childish word in French. Gueule = gob
― Madchen (Madchen), Wednesday, 20 October 2004 09:33 (twenty-one years ago)
― PJ Miller (PJ Miller), Wednesday, 20 October 2004 09:51 (twenty-one years ago)
― A Million Talking Hot Dogs (AaronHz), Wednesday, 20 October 2004 09:55 (twenty-one years ago)
there's a blonde guy hawking the new york herald tribune in playtime, i suspect this is a bout de souffle reference.
seberg's character is supposed to be american, hence she speaks with an accent.
― amateur!!!st (amateurist), Wednesday, 20 October 2004 09:57 (twenty-one years ago)
― amateur!!!st (amateurist), Wednesday, 20 October 2004 09:58 (twenty-one years ago)
i'd like to hear belmondo last breath be "ca fait chié! oh la la"
― You've Got to Pick Up Every Stitch (tracerhand), Wednesday, 20 October 2004 10:27 (twenty-one years ago)
― You've Got to Pick Up Every Stitch (tracerhand), Wednesday, 20 October 2004 10:37 (twenty-one years ago)
― Madchen (Madchen), Wednesday, 20 October 2004 11:34 (twenty-one years ago)
― You've Got to Pick Up Every Stitch (tracerhand), Wednesday, 20 October 2004 11:37 (twenty-one years ago)
― You've Got to Pick Up Every Stitch (tracerhand), Wednesday, 20 October 2004 11:43 (twenty-one years ago)
― amateur!!!st (amateurist), Wednesday, 20 October 2004 14:15 (twenty-one years ago)