It's Cinco de Mayo, yo!

Message Bookmarked
Bookmark Removed
a little history en ingles y en espanol.

unfortunately, ann arbor doesnt have as much of a mexican population as detroit, so I won't be able to sit on my porch and wave my corona at the guys driving by waving their flags & honking.

Kingfish Disraeli (Kingfish), Wednesday, 5 May 2004 20:05 (twenty-one years ago)


also, this is what i found when i did a google search for "drunk pinata". it looks...interesting.

Kingfish Disraeli (Kingfish), Wednesday, 5 May 2004 20:05 (twenty-one years ago)

Cinco de Chaki is a purer and more noble holiday these days.

Ned Raggett (Ned), Wednesday, 5 May 2004 20:10 (twenty-one years ago)

uh oh...

The Mexican-American societies were formed after the Mexican-American war (1846-1848) in response to atrocities committed by US. troops occupying the lands annexed by the US. following the war...

hstencil (hstencil), Wednesday, 5 May 2004 20:11 (twenty-one years ago)

Senor Wences to thread.

The Second Drummer Drowned (Atila the Honeybun), Wednesday, 5 May 2004 20:23 (twenty-one years ago)

http://michelelafong.com/Wences/life.jpg

Jeremy Coombs (Atila the Honeybun), Wednesday, 5 May 2004 20:23 (twenty-one years ago)

THERE IS A FERRIS WHEEL DOWN AT WATERFRONT PARK, LET'S GO!

Casuistry (Chris P), Wednesday, 5 May 2004 20:27 (twenty-one years ago)

YOU HAVE TO COME AND PICK ME UP FIRST COZ IM GUNNA BE DRONK

Kingfish Disraeli (Kingfish), Wednesday, 5 May 2004 20:29 (twenty-one years ago)

NO MAN THEY GOTS TEQUILA AT THE PARK TOO IT'S RADDD!

Casuistry (Chris P), Wednesday, 5 May 2004 20:31 (twenty-one years ago)

I ALREADY TOLD YOU I'D GO ON THE FERRIS WHEEL!

NA (Nick A.), Wednesday, 5 May 2004 20:46 (twenty-one years ago)

¡Feliz día del Cinco de Mayo, muchachos! En celebracíon de este día especíal, parece que tengo que hablar solamente en Español o, si no, mi ascendencia no tiene valor. (Lo digo en broma, por supuesto.)

Many Coloured Halo (Dee the Lurker), Wednesday, 5 May 2004 20:51 (twenty-one years ago)

Uh...burrito?

NA (Nick A.), Wednesday, 5 May 2004 20:52 (twenty-one years ago)

Me gusta las norias. Pero quiero más las montañas. (xp)

¡Hola, NA!

Many Coloured Halo (Dee the Lurker), Wednesday, 5 May 2004 20:54 (twenty-one years ago)

damn, I'm *that* close to being able to read Spanish. (you lost me at 'ascendencia') I really want to be able to understand it when spoken, cause there's always something that looks intriguing on the Spanish TV stations.

oops (Oops), Wednesday, 5 May 2004 20:55 (twenty-one years ago)

Uh...spaghetti?

NA (Nick A.), Wednesday, 5 May 2004 20:55 (twenty-one years ago)

The only words I don't understand, Dee, are ascendencia and broma. (xpost)

jaymc (jaymc), Wednesday, 5 May 2004 20:55 (twenty-one years ago)

cause there's always something that looks intriguing on the Spanish TV stations.

You mean the half-naked women on Sabado Gigante?

jaymc (jaymc), Wednesday, 5 May 2004 20:56 (twenty-one years ago)

Cinco de Mayo is one of my favorite Cincos. Definitely among the top Cinco of all the Cincos. I think the numero uno cinco is probably Frederico Fabuloso Cinco.

Scott CE (Scott CE), Wednesday, 5 May 2004 20:58 (twenty-one years ago)

Help is here!

"ascendencia no tiene valor" = "ancestry doesn't have any value [to it]".

"lo digo en broma" = "I'm only/just kidding".

Ah yes, four years' worth of Spanish hard at work. ;)

cause there's always something that looks intriguing on the Spanish TV stations.

You mean the half-naked women on Sabado Gigante?

*snort* Exactly. "Sabado Gigante" indeed.

Many Coloured Halo (Dee the Lurker), Wednesday, 5 May 2004 20:58 (twenty-one years ago)

well yeah, there's that. but what are they all giggling about? what are the lyrics to the songs the whole audience sings? also, there's another station that shows some bitchin' movies, usually from the 80s, which usually have infrequent dialogue so I start watching it, get all into it and then it's "pueste esto mi dia machisimo pero y usted y tu mama tambien"....damn it's in Spanish!!

xpost

oops (Oops), Wednesday, 5 May 2004 21:00 (twenty-one years ago)

Heh, the same thing happens to me.

jaymc (jaymc), Wednesday, 5 May 2004 21:05 (twenty-one years ago)

Oh man. The MOVIES that they show.... Oh man.

I mean, thank God you're not getting into any novelas, because hell, I get enough of that with my mother, but... the movies. Full of hostile stares and gunslinging.

I'm someone who prefers Telemundo to Univision, BTW. At least Telemundo tries to program its channel in a similar manner to the English-language networks. Though I'm really looking forward to perhaps the first Spanish-language equivalent of "The Cosby Show" or "Frasier", if indeed that could happen. If that does happen, I am SO watching it.

Many Coloured Halo (Dee the Lurker), Wednesday, 5 May 2004 21:05 (twenty-one years ago)

Telemundo & Galavision have Lucha Libre, a program i very much want.

Kingfish Disraeli (Kingfish), Wednesday, 5 May 2004 21:11 (twenty-one years ago)

Nobody best be talking shit about Sabado Gigante or Super BlaBlazo that is all I am saying.

Allyzay, Thursday, 6 May 2004 00:35 (twenty-one years ago)

Cinco de Mayo is a holiday for white yuppies/frat-kids. Driving down Greenville last night (local "entertainment" zone) every mex place like J. Pepe's was packed with drunk white people drinking Coronas and eating bad Tex-Mex.

In my largely Mexican neighborhood, families were having low-key bbqs in the front yard (like most warm nights, actually).

It's all about September 17th, yo.

Ask For Samantha (thatgirl), Thursday, 6 May 2004 12:05 (twenty-one years ago)

three years pass...

May 5, 1862.
As Ignacio Zaragosa was routing the Zouaves at Pueblo, Fighting Joe Hooker unsuccessfully attacked Fort Magruder to the tune of 3,965 combined casualties at Williamsburg. Bottoms up on un aniversario sangriento.

briania, Monday, 5 May 2008 15:34 (seventeen years ago)

I celebrate by going to a Radiohead concert.

Alfred, Lord Sotosyn, Monday, 5 May 2008 15:38 (seventeen years ago)

Untraditional, but I like it. And the battle was at Pueba.

briania, Monday, 5 May 2008 15:40 (seventeen years ago)

with an l in there somewhere

briania, Monday, 5 May 2008 15:41 (seventeen years ago)

Puleba

HI DERE, Monday, 5 May 2008 15:53 (seventeen years ago)

drikning

briania, Monday, 5 May 2008 15:55 (seventeen years ago)

http://www.officeodyssey.com/images/tacobell.gif

Alfred, Lord Sotosyn, Monday, 5 May 2008 15:55 (seventeen years ago)

i celebrated on saturday night with a crunchwrap supreme - wrapped for maximum portability!

sunny successor, Monday, 5 May 2008 16:01 (seventeen years ago)

http://www.stnau.com/images/mexicans.jpg

Alfred, Lord Sotosyn, Monday, 5 May 2008 16:03 (seventeen years ago)

Just so you know...

*Cinco de Mayo is not that celebrated in Mexico actually.
*Señor Wences was from Spain
*Sabado Gigante host "Don Francisco" is from Chile originally, and most of its cast is of Cuban origins.

Amenaza Elegante, Monday, 5 May 2008 16:13 (seventeen years ago)

Also, Ignacio Zaragoza was born in Texas! (Of course, at the time Texas was part of Mexico).

Amenaza Elegante, Monday, 5 May 2008 16:15 (seventeen years ago)

I hate Don Francisco – I keep hoping he'll get septicemia after one of his models grinds her heel in his big toe.

Alfred, Lord Sotosyn, Monday, 5 May 2008 16:18 (seventeen years ago)

http://i29.tinypic.com/1ficeu.jpg

Mackro Mackro, Monday, 5 May 2008 17:18 (seventeen years ago)

SPACE NEEDLE RIP

Mackro Mackro, Monday, 5 May 2008 17:18 (seventeen years ago)

http://www.yourtechstuff.com/./photos/uncategorized/picture_2_9.png

sunny successor, Monday, 5 May 2008 17:25 (seventeen years ago)

On the playlist: Jose Feliciano - Hitchcock Railway.

briania, Monday, 5 May 2008 17:34 (seventeen years ago)

today is a good excuse for drinking micheladas!!

goddamn it i want sum of that right goddamn now

elmo argonaut, Monday, 5 May 2008 17:56 (seventeen years ago)

i am wearing this shirt today

http://www.kultic.com/images/product_images/info_images/KFMPDT004_0.JPG

jaxon, Monday, 5 May 2008 19:22 (seventeen years ago)

dranking a wonderful home made margarita right now.

carne asada, Tuesday, 6 May 2008 00:08 (seventeen years ago)

4 years later, big ferris wheel down at the waterfront.

kingfish, Tuesday, 6 May 2008 01:05 (seventeen years ago)

Cinco de Mayo festivities were done on Sunday here. I thought since it was May 3 they should have averaged out observations of May Day & Cinco de Mayo, with roasted corn and fried pig skins for workers' rights or something.

Abbott, Tuesday, 6 May 2008 01:07 (seventeen years ago)

eleven months pass...

It's today!

Subtlest Fart Joke (Oilyrags), Tuesday, 5 May 2009 18:06 (sixteen years ago)

My million dollar possibly very stupid idea of the day - a variation on neapolitan ice cream that goes from left to right, pistachio - vanilla - strawberry. Sell it in flag-shaped bricks on Cinco de Mayo (for starters) with a cheap plastic eagle and snake figure in the middle of the vanilla section.

Subtlest Fart Joke (Oilyrags), Tuesday, 5 May 2009 18:06 (sixteen years ago)

you gonna be rich!

carne asada, Tuesday, 5 May 2009 18:10 (sixteen years ago)

(checks calendar)

Damn! So it is.

Aimless, Tuesday, 5 May 2009 18:14 (sixteen years ago)

I wonder if any restaurants are selling things at lower than usual prices.

fillibustar superstar! (Abbott), Tuesday, 5 May 2009 18:32 (sixteen years ago)

TORTA AL PASTOR
TAMALES VERDES

ian, Tuesday, 5 May 2009 19:12 (sixteen years ago)

also, jarritos tutifruti

ian, Tuesday, 5 May 2009 19:14 (sixteen years ago)

And I'm going to a Dodger game! Vamos Dodgers!

Two Will Get You Three (B.L.A.M.), Tuesday, 5 May 2009 19:18 (sixteen years ago)

good idea only shd be mint instead of pistach

rip dom passantino 3/5/09 never forget (max), Tuesday, 5 May 2009 19:27 (sixteen years ago)

one year passes...

http://www.zwani.com/graphics/cinco_de_mayo/images/cincodemayo1.gif

Aerosol, Wednesday, 5 May 2010 17:10 (fifteen years ago)

BTW - that Dodger game was an AWESOME experience. At least four mariachi bands in the stands, several giant Mexican flags being waved, and a LOT of really, really drunk folks.

We left early to beat the traffic.

Clerk all KNOWIN (B.L.A.M.), Wednesday, 5 May 2010 17:20 (fifteen years ago)

http://s3.amazonaws.com/twitpic/photos/large/96314532.jpg?AWSAccessKeyId=0ZRYP5X5F6FSMBCCSE82&Expires=1273108004&Signature=M6Ej4UGil4%2B5NarpTKdPXdfw%2F7w%3D

is it really that hard to spot all these fake british dudes? (velko), Thursday, 6 May 2010 00:50 (fifteen years ago)

ten years pass...

It’s amusing how nobody gives a shit about this in Mexico, really seems to be more of a gringo thing.

groovemaaan, Wednesday, 5 May 2021 22:18 (four years ago)

It's not their independence day, it's a pretty minor thing in Mexico

Andy the Grasshopper, Wednesday, 5 May 2021 22:27 (four years ago)

seems to be more of a gringo thing

My best understanding is that upgrading Cinco de Mayo into a gringo holiday was designed by US marketers to fill the merchandising lull between Easter and Mother's Day. it's about as generic a holiday as possible, but people like a reason to celebrate, even if they have no idea what they are celebrating, other than an excuse to eat quasi-Tex-Mex street food and to think they are honoring a Mexican national holiday of some kind.

It feels good in a vaguely liberal way and seems fairly harmless, but I'll defer to any latinx ilxors who'd like to comment further.

sharpening the contraindications (Aimless), Wednesday, 5 May 2021 22:41 (four years ago)

I saw the Mars Volta on May 5, 2005. That's as close as I've ever come to "celebrating Cinco de Mayo." I had a burrito for lunch today, if that counts.

but also fuck you (unperson), Wednesday, 5 May 2021 22:45 (four years ago)

Have some respect for the holiday

Historian Justo Sierra has suggested in his Political Evolution of the Mexican People that, had Mexico not defeated the French in Puebla on May 5, 1862, France would have gone to the aid of the Confederate States of America in the American Civil War and the United States' destiny could have been different.

Josefa, Wednesday, 5 May 2021 22:51 (four years ago)

^ I'll guarantee you that not one in 100,000 gringos who "do something for Cinco de Mayo" think that is what they are celebrating.

sharpening the contraindications (Aimless), Wednesday, 5 May 2021 22:55 (four years ago)

Couldn't get through to my favorite local Mexican spot to place a carry-out order tonight. They had just remodeled last week so I figured maybe construction-related problems with their phone line and I drove up there to see what was going on. As I got into the parking lot, I became trapped in a line of cars that was slowly snaking its way through, but nobody was successful in finding a place to park. As I passed their storefront, there was a DJ and a guy carving pastor right there on the sidewalk. It was THEN that I realized it was Cinco de Mayo. I just gave up and went home.

peace, man, Wednesday, 5 May 2021 22:59 (four years ago)

xpos slightly debatable, but I guess we'll never know.. from wikipedia: Napoleon III was eager to help the Confederacy, but his two foreign ministers were strongly opposed, as were many business interests. They recognized that trade with the Union trumped the need for Confederate cotton. The Union was the chief importer of French silk, wines, watches, pottery and porcelain, and was an essential provider of wheat and potash to the French economy. As a result the economic factors weighted in favor of neutrality.

Andy the Grasshopper, Wednesday, 5 May 2021 23:04 (four years ago)

what's weird is fuckin' nobody, not my friends, acquaintances not even businesses here, have even talked about Cinco or hyped it up at all. I didn't realize it was Cinco until a few hours ago.

Filibuster Poindexter (Neanderthal), Thursday, 6 May 2021 02:49 (four years ago)

it was blissful

Filibuster Poindexter (Neanderthal), Thursday, 6 May 2021 02:49 (four years ago)


You must be logged in to post. Please either login here, or if you are not registered, you may register here.