Best Foreign Title For Two And A Half Men

Definitely "A Pair and A Half of Nerds, though "Halves of Men" gave me pause. The latter sounds like a Children of Men prequel.

heh heh foreign things are silly

I LOLd @ and can't decide between

Halves Of Men
A Pair And A Half Of Nerds
Two Guys And A Small One

Two Guys And A Small One

blame the cocaine amirite

lol 'halves of men' is finnish

of course it is!

haha Pair and a Half of Nerds. WTG Hong Kong, thank you guys

hey! we're halving!

Mein cooler Onkel Charlie

See that sounds great in German but the translation isn't as good.

i like Charlie Sheen's Harper Boys, makes me think that Charlie Sheen conceptualized, wrote, and directed a movie about a gang of Old West train robbers.

wtf does this one: Charlie Sheen's Harper Boys mean anyway?

lol x-post

Charlie Sheen's Harper Boys sounds like a "Valerie" spin off.

royale with kid

hey - that was p good MP!

two and a half guy for some reason is the one that almost made me spit organic earl grey all over the keyboard

Charlie Sheen's Harper Boys sounds like a fun Prohibition-era farce with flat caps.

Want a mashup of Mon Uncle Charlie and

http://criterion-production.s3.amazonaws.com/release_images/659/111_box_348x490.jpg

Mon Oncle Charlie obv

Halves of Men is very deep.

Will they complete each other?

royale with kid

― mookieproof, Friday, January 28, 2011 3:36 PM (1 hour ago)

lol

just the fact that Charlie Sheen's Harper Boys contains his full real name is hilarious to me.

Two And A Half Guy

royale with kid
― mookieproof, Friday, January 28, 2011 12:36 PM (1 hour ago)

dying over here, mookie

Charlie Sheen Aspires To Be Dan Fielding

Because it's true.

Can't decide on one; so many of these are great. For some reason "Two and a Half" cracked me up.

True story: I had a dream that the guy who plays Alan was killed or fired or something, so the show was just Charlie and Jake wandering around, the show was re-titled "One and a Half Men" and the theme song was changed to "man, man, man, man, manly man, man, man...". I realize that's not hilarious but it's the first time my brain ever came up with a good joke in my sleep, kinda freaked me out

Two Men Half Gay

FWIW "Halves of Men" is completely understandable to Finns as a metaphor, i.e. "half of a man" = not a proper man.

I guess the idea is that neither the kid nor Charlie Sheen's character in the series are proper, grown-up men.

Automatic thread bump. This poll is closing tomorrow.

Automatic thread bump. This poll's results are now in.

Kinda excited to find out if the show becomes Mon Oncle Ashton

http://www.hitfix.com/news/two-and-a-half-men-star-angus-t-jones-blasts-sitcom-as-filth-in-new-video-watch

Well

http://www.latimes.com/entertainment/tv/showtracker/la-et-st-two-and-a-half-men-angus-t-jones-lesbian-character-20130710,0,5037425.story

If I know anything about how Chuck Lorre sitcoms work, I know they'll keep it thoughtful and really develop her character.

Oh wait, that's not how it will work at all.

I assume the title will remain unchanged, right? Which...

They're each precisely 5/6ths of a man

I think it needs to change to the more socially responsible "Two and a half people"

believe it or not, a few years ago I fell asleep while this was on TV and had a dream that Charlie Sheen had left the show and it was just called "One and a Half Men", with Alan bickering at himself the whole time, and the theme song and opening title sequence had all changed to say "Man" instead of "Men", one of the weirdest and most vivid dreams I ever had. and it turns out it was sort of a premonition, too.

http://userserve-ak.last.fm/serve/_/82308131/Halber+Mensch+Einsturzende20Neubauten2020Hal.jpg

ok so ahahaha first the kid goes crazy christian and doesn't come back and then they introduce amber tamblyn as this long-lost adult daughter and now in the final season jon cryer and ashton kutcher get married so that they can adopt a new young child. it almost makes me want to watch this

i saw a few minutes of this a few weeks ago because it was on in a bar and it was just so depressingly drab and dull-looking it kind of bummed me out. at least past generations got to watch shitty sitcoms that were wacky and colorful and full of slapstick-y hijinks.