Cornie Indie Fuxxors from Thailand? A lyric page:

http://www.ethaimusic.com/lyrics/273.htm

มีคนนึง พอถึงเวลา แค่เพียงคุณเดินผ่านมาก็ขาสั่น
mee kon neung por teung way-laa kae piang koon dern paan maa gor kaa san
There is someone that, when you walk passing by, his legs will start shaking.

คุณคนเดียวที่เค้าเห็นความสำคัญ
koon kon dieow tee kao hen kwaam sam-kan
You are the only one that he values,

คิดถึงเข้าทุกวันก่อนอาหารเลย
kit teung kao took wan gon aa-haan loie
the one that's in his mind everyday before taking his meal.

เขาก็เตรียม เตรียมคำพูดดีๆ แต่เจอะคุณทุกทีก็ไม่กล้าเอ่ย
kao gor dtriam dtriam kam poot dee-dee dtae je koon took tee gor mai glaa oie
Although well prepared with many nice speeches, he's just too afraid to say it out every time he meets you.

ดอกไม้ในมือหยิบมาถือก็ไม่คุ้นเคย
dok maai nai meu yip maa teu gor mai koon koie
The flowers that he's holding do not look familiar,

ความรักก็อยากเปิดเผยแต่ไม่รู้วิธี
kwaam rak gor yaak bpert poie dtae mai roo wi-tee
he would like to express himself but he doesn't even know how.

อยู่โรงเรียนผู้ชาย มีแต่ชายล้วน
yoo ronge rian poo chaai mee dtae chaai luan
He's from a boy school, where there're only boys,

ไม่ใช่พวกอ่อนหวาน ไม่ใช่คนอ่อนไหว
mai chai puak on waan mai chai kon on wai
boys that are neither sweet nor tender.

หมดหัวใจ เขาให้คุณเก็บไว้
mot hua jai kao hai koon gep wai
All of his heart he would like you to keep it.

แต่เขินและยังอายๆอยากบอกรักต้องทำยังไงก็ไม่รู้
dtae kern lae yang aai-aai yaak bok rak dtong tam yang ngai gor mai roo
However he's still shy, not knowing how to tell you about his loving feeling.

เพราะอยู่โรงเรียนผู้ชาย
pror yoo ronge rian poo chaai
This is because he's from a boy school.

คนคนนึงที่ทำซึ้งไม่ค่อยเป็น ฟังเพลงก็เพลงร็อคที่กระแทกใจ
kon kon neung tee tam seung mai koi bpen fang pleng gor pleng-rok tee gra-taek jai
He can't really perform that well, even when he's listening to music it's only limited to those hard-hitting rock.

คำดีๆไม่ค่อยมีจะอ้อนใคร เน้นแต่คำจริงใจเอาแค่นั้นพอ
kam dee-dee mai koi mee ja on krai nen dtae kam jing jai ao kae nan por
He has never spoken tenderly to anyone. All that he has is but his sincere feeling.

เพื่อนที่มี มีแต่เพื่อนผู้ชาย ไม่มีผู้หญิงที่ไหนให้เขาเคล้าคลอ
peuan tee mee mee dtae peuan poo chaai mai mee poo ying tee nai hai kao klao klor
All his friends are boys, there's hardly any girl to mix around with.

เขาก็คือผมคนนี้ที่ยังเฝ้ารอ คนที่อาจดีไม่พอแต่ก็รักคุณจริง
kao gor keu pom kon nee tee yang fao ror kon tee aat dee mai por dtae gor rak koon jing
That person is me, someone who's still waiting, someone who might not be good enough, but he loves you sincerely.

อยู่โรงเรียนผู้ชาย มีแต่ชายล้วน
yoo ronge rian poo chaai mee dtae chaai luan
He's from a boy school, where there're only boys,

ไม่ใช่พวกอ่อนหวาน ไม่ใช่คนอ่อนไหว
mai chai puak on waan mai chai kon on wai
boys that are neither sweet nor tender.

หมดหัวใจ เขาให้คุณเก็บไว้
mot hua jai kao hai koon gep wai
All of his heart he would like you to keep it.

แต่เขินและยังอายๆอยากบอกรักต้องทำยังไงก็ไม่รู้
dtae kern lae yang aai-aai yaak bok rak dtong tam yang ngai gor mai roo
However he's still shy, not knowing how to tell you about his loving feeling.

เพราะอยู่โรงเรียนผู้ชาย
pror yoo ronge rian poo chaai
This is because he's from a boy school.

(Interlude)

อยู่โรงเรียนผู้ชาย มีแต่ชายล้วน
yoo ronge rian poo chaai mee dtae chaai luan
He's from a boy school, where there're only boys,

ไม่ใช่พวกอ่อนหวาน ไม่ใช่คนอ่อนไหว
mai chai puak on waan mai chai kon on wai
boys that are neither sweet nor tender.

หมดหัวใจ เขาให้คุณเก็บไว้
mot hua jai kao hai koon gep wai
All of his heart he would like you to keep it.

แต่เขินและยังอายๆอยากบอกรักต้องทำยังไงก็ไม่รู้
dtae kern lae yang aai-aai yaak bok rak dtong tam yang ngai gor mai roo
However he's still shy, not knowing how to tell you about his loving feeling.

เพราะอยู่โรงเรียนผู้ชาย มีแต่ชายล้วน
pror yoo ronge rian poo chaai mee dtae chaai luan
I'm from a boy school , where there're only boys,

ไม่ใช่พวกอ่อนหวาน ไม่สมควรอ่อนไหว
mai chai puak on waan mai som kuan on wai
boys that are neither sweet nor tender.

กับผู้หญิงเขาชอบคนแบบไหน เขาคิดอะไรในใจ
gap poo ying kao chop kon baep nai kao kit a-rai nai jai
What kind of boys do girls like? What are in their minds?

เขาชอบอะไรยังไงไม่รู้เลย
kao chop a-rai yang ngai mai roo loie
What do they actually like? I have no idea at all.

อยู่โรงเรียนผู้ชาย อยู่โรงเรียนผู้ชาย ก็อยู่โรงเรียนผู้ชาย
yoo ronge rian poo chaai yoo ronge rian poo chaai gor yoo ronge rian poo chaai
For I'm from a boy school. This is all because I'm from a boy school.