No, it's not what you think. :)
http://translate.google.com/translate?prev=hp&hl=no&js=y&u=http%3A%2F%2Fwww1.vg.no%2Ffilm%2Fartikkel.php%3Fartid%3D575239&sl=no&tl=en&history_state0=
― Tied Up In Geir (Geir Hongro), Friday, 16 October 2009 15:48 (fifteen years ago)
(And, btw. Google Translate translates this into "boyfriend", but blame that on Google ;) )