At 10:35 on an early summer's morning, John Lanchester sat down at his study desk, switched on his new Dell computer, opened up the word processing programme that the computer had come with and began

Message Bookmarked
Bookmark Removed
Not all messages are displayed: show all messages (1479 of them)

I was actually expecting this book to at least be entertaining in a kind of sloppy, knockabout soap-opera way but it is all SO FUCKING BORING.

Matt DC, Monday, 10 June 2013 19:29 (twelve years ago)

Also this passage, in which one of the major characters has just found out she may be deported to Zimbabwe:

Her lawyer hung up. It didn't sound as if there was anything she could do about it, so rather than spend her day worrying about what was going to happen, she instead decided to spend it thinking about the church choir, he of the voice and the shoulders, the defined muscles... The Black Eyed Peas had a song which Quentina thought was hilarious: 'My Humps'. There was a line in it about 'my humps, my humps, my lovely lady lumps'. It made Quentina smile and it made her think of her date with Mashinko. He was going to take her to the African bar in Stockwell to listen to a band from South Africa called the Go-To Boys. Life was sweet. In her heart, she didn't think she would be returning to Zimbabwe until the tyrant was dead. Something told her that. In the meantime, my humps, my humps... my lovely lady lumps...

Lanchester presumably read and re-read this paragraph several different times, as did his editor. It's possible that pop songs do flood through your head at grave and significant moments in one's life but I get the sense that Lanchester is doing this not so much for verisimilitude but because to do anything else would require his characters to behave with something other than constant emotional tepidity. In the scene where [SPOILER ALERT] Petunia Howe finds out she is dying of a brain tumour she receives the news with exactly the same mix of banality and stoicism.

Matt DC, Monday, 10 June 2013 19:40 (twelve years ago)

tom mccarthy should write a roman a clef about the period of research lanchester undertakes prior to the writing of this book

ghosts of erith spectral crackhouse slain rudeboy (Nilmar Honorato da Silva), Monday, 10 June 2013 19:41 (twelve years ago)

wait a second, is the church choir one guy

they are either militarists (ugh) or kangaroos (?) (DJP), Monday, 10 June 2013 19:42 (twelve years ago)

Why did I pause for a second before crashing through that spoiler alert?

Ismael Klata, Monday, 10 June 2013 19:43 (twelve years ago)

47

At 42 Pepys Road, Petunia Howe was
dying. Her condition was worse in every
way. Her level of consciousness varied:
at times she knew where she was and
what was happening; at other times she
was living through a delirium. Memories
swam through her like dreams.

― things that are jokes pretty much (Nilmar Honorato da Silva), Monday, 24 December 2012 14:34 (5 months ago)

ghosts of erith spectral crackhouse slain rudeboy (Nilmar Honorato da Silva), Monday, 10 June 2013 19:44 (twelve years ago)

"the dozens of types of industrially manufactured sweets and chocolates" is the highlight of that newsagent passage, that or the envelopes

the bitcoin comic (thomp), Monday, 10 June 2013 19:54 (twelve years ago)

dozens of types of industrially manufactured sweets and chocolates

industrially manufactured sweets and chocolates

industrially manufactured sweets and chocolates

Fizzles, Monday, 10 June 2013 20:07 (twelve years ago)

ah xpost!

I want to hang Lanchester over a bridge by his ankles until he tells me what the hell he thinks he's doing writing like this.

It made Quentina smile and it made her think of her date with Mashinko

that sort of thing is just offensive - the double 'made'.

Fizzles, Monday, 10 June 2013 20:08 (twelve years ago)

is the double made maybe supposed to sound faux-naif like maybe it's supposed to be like that pitchfork reviews guy?

sjuttiosju_u (wins), Monday, 10 June 2013 20:11 (twelve years ago)

yes, but if i'm remembering correctly - the faux-naif is the exclusive reserve of immigrants, women and the infirm. i think - and here i feel like attempting to claw my way out through the wall behind me - it's gesturing at a sort of innocence.

Fizzles, Monday, 10 June 2013 20:15 (twelve years ago)

that's gross. I was at the pub earlier this week and they had this on their free bookshelf, I almost took it but couldn't be fucked and took mark kermode's bookcast instead

sjuttiosju_u (wins), Monday, 10 June 2013 20:22 (twelve years ago)

He uses the word 'fizzy' twice in one sentence as well, that's just plain lazy.

There's also a scene where a grown woman uses the phrase "our tummies will be rumbling" when they're having a disagreement. It's all part of this infantilised language that everyone uses, narrator included.

Matt DC, Monday, 10 June 2013 20:42 (twelve years ago)

Are these people poor, but happy?

Ismael Klata, Monday, 10 June 2013 20:43 (twelve years ago)

everybody should read this book. i keep panicking - it's like peering into a void - and need other people round to reassure me, like Matt.

In fact I keep wanting to construct an argument that it's the opposite of Chesterton's view of fairy stories (brought to mind by dow quoting him on the What Are You Reading thread). Like a lot of Chesterton, that sort of thing makes me slightly queasy, but the principle that fairy stories remind us of the magical uniqueness of the world - by saying that an apple is golden they remind us of the miracle of an apple being green - is the exact opposite of what Lanchester is doing.

Like a pellucid moron he insists with bleak clarity upon a more unrewarding level of awareness below that of our generally indifferent quotidian sensation. It is in this respect subart, unart.

It's that thing of leaving nothing to chance - if he had not specified that the chocolate (and sweets) were not industrially manufactured what sort of mad things might we have conceived otherwise? What sort of crazed alternate universe he is at all costs preventing us with words of adamantine dullness from potentially visualising? He is the anti-imaginer. He is, as Matt has shown so well with that awful terrible list of things in the newsagent, a compulsive includer of the untelling detail. I say again - nothing is left to chance, as I say. The reader is forced into a fearful editorial practice of escapology.

In fact it reminds me of a quote I remember from another book, which shows rather more clearly what elevates Lanchester's style to the plane of criminal lunacy.

It's from an academic book and a theoretical framework is described as being 'firmly embraced'.

That ‘firmly embraced’ worried me. Just writing ‘embraced’ won’t cause your reader to become concerned that the embrace is reluctant or impartial. By writing 'firmly', it makes it seem that there is some doubt about the matter.

This is paradoxically what Lanchester does when he pathologically fills in every detail. It has the curious effect of making everything seem open to doubt, ersatz, possibly not true but for the asseverations of the author, precarious, balanced on the void. And before anyone suggests it, it's not precarious in a social or economic sense, possibly justifiable by the subject matter of the material, but in a strong tonal and epistemological sense. You start to feel frightened at every sentence. What does its banality or meaningless conceal? It conceals nothing. What is intended? Nothing is intended. It's like staring into the mind of Poe's Raven and seeing Lovecraft's Mountains of Madness within.

To take another Chesterton line from the same essay: Remember, however, that to be breakable is not the same as to be perishable. Strike a glass, and it will not endure an instant; simply do not strike it, and it will endure a thousand years. Such, it seemed, was the joy of man, either in elfland or on earth; the happiness depended on NOT DOING SOMETHING which you could at any moment do and which, very often, it was not obvious why you should not do.

This is Lanchester - he is uncontrollable smasher of glasses.

Fizzles, Monday, 10 June 2013 20:45 (twelve years ago)

all the applause.gifs

sjuttiosju_u (wins), Monday, 10 June 2013 20:49 (twelve years ago)

not reading the book though, soz

sjuttiosju_u (wins), Monday, 10 June 2013 20:50 (twelve years ago)

dammit.

Fizzles, Monday, 10 June 2013 20:51 (twelve years ago)

Lanchester loved his book, loved the profusion of it, the sheer amount of stuff in the narrow space and the sense of security it gave him - The Daily Mail and The Daily Telegraph and The Sun and The Times and Top Gear and The Economist and Women's Home Journal and Heat and Hello! and The Beano and Cosmopolitan, the crazy proliferation of text, the dozens of types of industrially manufactured similes and syllogisms, the baked metaphors - white bread and Marmite and Pot Noodles and all the other inedlible things that the English language ate - it all felt snug and cosy and safe, his very own space...

ghosts of erith spectral crackhouse slain rudeboy (Nilmar Honorato da Silva), Monday, 10 June 2013 21:08 (twelve years ago)

That ‘firmly embraced’ worried me. Just writing ‘embraced’ won’t cause your reader to become concerned that the embrace is reluctant or impartial. By writing 'firmly', it makes it seem that there is some doubt about the matter.

i encountered "seriously embraced" in a work context once, like regarding ISO9000 qualification or health and safety or a diversity policy or something

the bitcoin comic (thomp), Monday, 10 June 2013 23:06 (twelve years ago)

I was going to give credit where it was due, to say that Capital picks up markedly in part three as things actually start happening to the characters. But then I read this sentence, which is surely the nadir of Leaving Nothing To Chance:

The London centre for asylum and immigration tribunals, where cases concerning the immigration status of asylum-seekers to the UK are decided, was near Chancery Lane.

I can't even...

Matt DC, Thursday, 13 June 2013 20:28 (twelve years ago)

Superb. Also for using two tenses in one description.

Ismael Klata, Thursday, 13 June 2013 20:31 (twelve years ago)

I just had to go back and check that the mangling of tenses there wasn't my work, but no, Lanchester actually wrote that.

Matt DC, Thursday, 13 June 2013 20:31 (twelve years ago)

Another thing that I don't think has been touched on upthread is that Lanchester's sense of the colloquial is just clunky and appalling on every level. In this scene, a group of investment bankers are playing poker. Note that Lanchester hangs out with bankers in real life, he isn't actually attempting to write patois or anything:

"You've got naff-all, I can tell", said Slim Tony. Michelle said nothing, did nothing. "Typical girl, they either fold every time you play back at them or they pretend to have a cock. Not just any cock, a really massive one. Big, big cock. Have you got a big, big cock, Michelle?"

And later, when Freddy Kamo is on a coach being jeered by opposing fans:

There were always plenty of opposing fans around to shout abuse, flick V-signs, call out player-specific insults (poof, black bastard, arse bandit, sheep-shagger, fat yid, paedo goatfucker, shit-eating towelhead, Catholic nonce, French poof, black French queer bastard etc etc) and once, take down their trousers and moon the coach

I'm assuming Lanchester enjoyed writing this section quite a lot, which is the only reason I can think of for its inclusion, especially when you consider the weird void of wit there.

Matt DC, Thursday, 13 June 2013 20:42 (twelve years ago)

black French queer bastard

ghosts of erith spectral crackhouse slain rudeboy (Nilmar Honorato da Silva), Thursday, 13 June 2013 20:44 (twelve years ago)

Freddy caught a look in the manager's eyes, and stood up. The owner waved him back down again but Freddy stayed standing.

‘Good luck today,' the owner said in his slow, clear English. ‘Be fast!'

‘Yes sir. Thank you. I will try my best.'

ghosts of erith spectral crackhouse slain rudeboy (Nilmar Honorato da Silva), Thursday, 13 June 2013 20:48 (twelve years ago)

"this was a great joke"

Fizzles, Friday, 14 June 2013 05:36 (twelve years ago)

that "player-specific insults" still makes me laugh. what happens if you remove player-specific? people vaguely swearing about hypothesised opponents?

astonishingly, in a coup of literary style, lanchester then manages just that.

Fizzles, Friday, 14 June 2013 05:40 (twelve years ago)

ts: poof vs. french poof

mookieproof, Friday, 14 June 2013 06:18 (twelve years ago)

I know I shouldn't expect reason from Lanchester lists, but "catholic nonce" is especially provocatively baffling to me.

woof, Friday, 14 June 2013 06:28 (twelve years ago)

I haven't read this book but I'm sure this thread is 100% more entertaining than it could possibly be. I mean, why describe a fucking newsagents, as if there is someone out there reading this book who has never been in a newsagents before and noticed the things that they sell in there?

Pingu Unchained (dog latin), Friday, 14 June 2013 12:40 (twelve years ago)

It's the aesthetic delight of a 100% fabricated quotidian mundane and the way the style effortlessly conveys the content.

Fizzles, Friday, 14 June 2013 12:43 (twelve years ago)

i wd still offer the defence, which is really no defence, that i think he thinks he's doing some kind of Martian Sends a Postcard Home alienation affect thing

possible badger on malware thread (Noodle Vague), Friday, 14 June 2013 12:58 (twelve years ago)

still makes him terrible, just terrible in a different way

possible badger on malware thread (Noodle Vague), Friday, 14 June 2013 12:58 (twelve years ago)

DFW describes things in microcosmic detail too, but it's used as a literary device in which, say, the glint of light off a ballpoint pen suggests an abstract ray of hope in a world of mundanity. Here it seems to be mundanity for the sake of filling up space.

Pingu Unchained (dog latin), Friday, 14 June 2013 12:59 (twelve years ago)

This thread really makes me want to read the book.

calumerio, Friday, 14 June 2013 13:42 (twelve years ago)

Balls to it, it's bought. I'm going to hate this.

calumerio, Friday, 14 June 2013 13:44 (twelve years ago)

It hadn't occurred to me to buy the thing until you posted that. Now I feel gravity inexorably pulling me in that direction.

Ismael Klata, Friday, 14 June 2013 13:51 (twelve years ago)

the whole thing is on some russian site if u search for any of the excerpted phrases itt

ghosts of erith spectral crackhouse slain rudeboy (Nilmar Honorato da Silva), Friday, 14 June 2013 13:52 (twelve years ago)

If I don't spend cash on it, I'm not committed enough to it.

The last ILB rec I picked up was Alice Munro (thanks Ismael), which I was expecting to love (and did), so intersting to go in the other direction.

calumerio, Friday, 14 June 2013 13:56 (twelve years ago)

i have already seen this book in a number of charity shops (and i think that's where matt dc got his copy), no need to buy new

Ward Fowler, Friday, 14 June 2013 14:05 (twelve years ago)

Yep got it second hand - speculative punts and hatereads always second hand.

Swear to god the intersting typo was unintentional.

calumerio, Friday, 14 June 2013 17:22 (twelve years ago)

" DFW describes things in microcosmic detail too, but it's used as a literary device in which, say, the glint of light off a ballpoint pen suggests an abstract ray of hope in a world of mundanity. Here it seems to be mundanity for the sake of filling up space"

DFW also wrote amazing sentences. Lanchester writes like he's putting together a primary school report about late capitalism.

Matt DC, Sunday, 16 June 2013 11:21 (twelve years ago)

I finished this on Friday, it doesn't even really have an ending, it just sort of stops. It does clear up the central "mystery" that ties the book together but I challenge anyone to be remotely interested in that.

Matt DC, Sunday, 16 June 2013 11:23 (twelve years ago)

that mystery isn't maintained in any meaningful way throughout the book - i still haven't finished this, but that description is exactly what i was expecting.

Fizzles, Sunday, 16 June 2013 11:26 (twelve years ago)

speculative punts and hatereads

was just reading (and cringing with) this thread thinking how alien this concept is to me. i mean i'll do any old film or album for the morbid craic but a whole shitty book seems like an affront to life somehow

r|t|c, Sunday, 16 June 2013 12:40 (twelve years ago)

i guess i'm not a very cultivated reader tho tbf

r|t|c, Sunday, 16 June 2013 12:42 (twelve years ago)

i've read as much of this book as i'm ever gonna read on this thread, but i'm neurotic about life being too short

possible badger on malware thread (Noodle Vague), Sunday, 16 June 2013 13:07 (twelve years ago)

seriously! when i think of the number of books that are actually good (or even just pleasurable) that i haven't read, how could i have time for hatereads?

✌_✌ (c sharp major), Sunday, 16 June 2013 13:17 (twelve years ago)

tbh though that is the sort of thinking that if you transposed it to music would just leave you listening to the beatles and some bits off a wire magazine top 100 weird records list

literary poptimism, is it plausible

r|t|c, Sunday, 16 June 2013 13:29 (twelve years ago)


You must be logged in to post. Please either login here, or if you are not registered, you may register here.