Medieval Romances: Search

So I am thinking about a 2011 reading list/what will I be exploring next year?

Thinking of Chrétien de Troyes yesterday but I don't know which translation and the one copy I saw while browsing in a shop yesterday was a prose translation. It might be good.

I just don't know much about any of this: names of writers, specific translations or specific tales you're fond of, or anything else.

There is this on the archives:

Medieval treats

Maybe along these lines. I am familiar-ish with Boccaccio and bits of Chaucer.

The Simon Armitage version of Gawain and the Green knight is good.

Boccaccio is really fun, as long as you have a reasonably high tolerance for jokes about infidelity and bodily functions. it's Chaucer turned up to 11.

Hated the way this was written-up but its a list of what's available.

https://www.medievalists.net/2024/09/top-50-masterpieces-of-medieval-literature/